Dragon Ball Z en Codecs Libres!
by superdavidss

1. Introducción
Como entusiasta del software libre y field seguidor de la ideología de "Free Sofware Foundation" y "GNU"
esta vez les pongo a toda su disposición los capítulos de nuestro anime favorito "Dragon Ball Z". La idea es
poder disfrutar de todos los episodios de Dragon Ball Z en un formato de compresión/decomprensión completamente
libre de licencias privativas.
Por esta razón, me he dado a la tarea de "transdecodificar" uno por uno los episodios
editados y compilados por EXOSANIME (quien junto con sus colaboradores se debe llevar el crédito de este
monumental proyecto), originalmente en codec de audio = mp3 y codec de video = divx, a el codec de audio
VORBIS y al codec de video THEORA en el conocido contenedor formato contenedor "OGG". La calidad se ha mantenido
en casi perfectas condiciones, aunque a veces el archivo "ogg" resulta ser un poco más grande. Esto se
debe principalmente a dos razones: 1-. No dispongo de RAW originales (archivos sin compresión y de muy
alta calidad) y 2-. Las herramientas de transdecodificación para el codec THEORA no están muy desarrolladas aún
y entonces no es posible hacer el traspaso con muchos detalles. Sin embargo, en el momento que logre conseguir
los DVD originales (¡que de hecho lo haré!), volvería a subir y reemplazar los archivos de ahora.
2. Detalles Técnicos
Este post lo realizo para divulgar y enseñar las ventajas de llamado "Software Libre". En lo personal, yo era
un usuario curioso que un día comenzó a descargar sistemas operativos LINUX con el objeto de aprenderlos a usar
para trabajos de la universidad. Mientras aprendía a usar correctamente alguna distribución LINUX, comencé
a probar algunos programas de licencia libre o "licencia pública GNU" y descubrí que podía hacer muchas cosas
sin tener que gastar dinero comprando software privado. El mayor ejemplo de esas tareas es la
codificación/decodificación de audio/video, en donde podía convertir archivos de audio entre múltiples formatos
sin pagar un centavo. Una vez que aprendí a usar mi distribución favorita "UBUNTU", dejé de usar windows y
me concentré en aprender todo el universo de posibilidades que me ofrecían los repositorios de software de Ubuntu,
servidores con más 14 000 programas gratuitos y de todos los tipos, muchísimos de ellos usuario-amigables.
El codec de audio VORBIS es un conocido algoritmo (aquí está su página web) que es un buen competidor el MP3. Su
algoritmo basado en transformadas discretas coseno de Fourier es capaz de generar archivos de misma calidad de un
MP3 con un menor tamaño o lo que es mismo. En general, mi experiencia ha demostrado que una canción de 3 min,
44100 de muestreo y 96 kB/s es de aproximadamente 2.4 MB, y la misma canción decodificada en MP3 con los mismos
parámetros de calidad sería de aprox. 3.1 MB (naturalmente, por medio de medio de compresión "plano" sin tasas
variables de bit u otros trucos matemáticos). Esto muestra una gran ventaja del codec de audio VORBIS aparte de
la ya muy conveniente licencia pública GNU.
El codec de video THEORA fue desarrollado recientemente (alredor del 2004) y su objetivo es ser el competidor
del MPEG4. Aquí está su página web. Según mi experiencia personal, si se parte de un mismo video RAW como fuente,
los correspondientes archivos MP4 y OGG-THEORA son de calidad casi idéntica y tamaños muy similares.
El formato de empaquetamiento "OGG" es el usado para comprimir e indexar los flujos de audio VORBIS y de video
THEORA. Por eso cuando se habla de un archivo formato "OGG" generalmente puede ser uno de sólo audio con
codec vorbis o también un video con códec THEORA, pero un "OGG" no necesariamente contener un flujo de video
dichos codecs, también puede tener RAW's, MPEG's, etc. El formato "OGG" es el usado por defecto en la data
multimedia de Wikipedia.
Después del anterior testimonio con un poco información, he aquí un resumen de las características
de los archivos:
Audio = Latino/México
Codec Audio = VORBIS
Frecuencia de Muestreo = 44100 Hz
Tasa de bits media de audio ~ 96 kB/s
Codec Video = THEORA
Número de Cuadros por segundo ~ 23
Tasa de bits media de video ~ 1024 kB/s
Dimensiones = "variable" *
Programas usados en la transdecodificación: ffmpeg, ffmpeg2theora, mencoder
Anfritrión Web = RAPIDSHARE
Empaquetamiento = 7zip
Contraseña de los archivos 7zip = goku
* Las fuentes no tiene todas las mismas dimensiones.
3. Para obtener los codecs y los programas
* Para reproducir archivos de audio en Windows Media Player, puede usar el paquete codecs de ILLIMINABLE:
oggcodec para Windows Media Player
* También, recomiendo usar VLC para reproducir audio/video de todos los formatos:
VideoLan Player

* Para descomprimir los archivos, se usa 7zip:
7zip.exe

* Para más información sobre los códec, pueden visitar www.vorbis.com , para el codec vorbis

para el codec THEORA: www.theora.org.

* Sobre Sofware Libre, Licencias GNU y Free Software Foundation:
http://es.wikipedia.org/wiki/GNU
http://www.gnu.org/home.es.html
4. Sobre Dragon Ball Z
Dragon Ball Z es el nombre del anime que corresponde la segunda parte de la historia de Goku y las Esferas del Dragón en el manga. Su autor Akira Toriyama,
se basó en parte en el cuento/leyenda de la antigua china "Viaje al Oeste", relata la historia de Rey Mono Sun Wukong y un monje que realizan un épico
viaje en busca de antiguos escritos de Buddha. El Rey Mono Sun Wukong fue adorado como Dios en algunos lugares de la antigua China y, según algunos
estudios académicos modernos, es posible asociar al Rey Mono Sun Wukong con el dios encarnado de La India "Hanumana", un primate con poderes prodigiosos como
la habilidad de volar, levantar montañas con sus manos y cambiar a voluntad su forma y su tamaño. Harumana, uno de los principales protagonistas de la
epopeya "Ramayana" y fiel compañero y devoto del Rey Rama ("avatara" de Vishnu), es considera una encarnación terrestre del dios Shiva. Esta puede ser
una razón del porqué de los poderes milagrosos, semi-divinos e ilimitados que presenta Gokú a lo largo de su mito en el manga y el anime.
Dragon Ball Z describe la vida adulta de Goku y su familia y amigos. Aquí, el propósito de su vida y sus verdaderos poderes son revelados, gracias a la
propicia intervención de grandes villanos como Freza, Cell y Boo. Años han pasado desde la batalla contra Picoro DaiMaio, Gokú se ha casado con Milk (Chichi) y de Su unión ha nacido Gohan, un niño tan superdotado como Su Padre quien establece un fuerte vínculo afectivo con el villano Picoro, quien
termina por aliarse con Gokú indefinidamente. De ésta manera, mientras Picoro entrena duro para poder retar a un nuevo combate a Gokú, un extraño hombre
del espacio con alborotada cabellera viene a reclamar a su hermano menor y hacerle rendir cuentas...
Aquí hay unos "snapshots" para vean la calidad:


5. Créditos
Hay que agradecer a EXOSANIME y a su equipo de colaboradores por hacer este gran proyecto y monumental trabajo. Su trabajo se puede ver aquí:
http://mcanime.net/descargadirecta/anime/d...scovers_20/3338
http://www.elrincondelmanga.com/foro/showthread.php?t=1594
6. Link (al fin...)
Aquí está el link a la carpeta en RAPIDSHARE:
Dragon Ball Z en Codecs Libres
Cada archivo es de poco más de 200 MB (aprox.), entonces es necesario descarga los tres archivos comprimidos 7zip (que tienen extensiones como .7z.001, .7z.002, .7z.003) y luego introducir la clave.
Programas, publicado 13 Mayo 2008, comentarios 3, vistas 2487
No estas registrado todavia en nuestro club? Registrate! No pierdes nada!
Que ventajas tiene de ser usuario regitrado?El ser usuario registrado, te permite participar en nuestra web, ya sea dejando comentarios, escribiendo noticias, poder leer el contenido de areas solo para usuarios registrados, y mucho mas. En caso de experimentar problemas al registrarte, enviale un mensaje al administrador .

kanokon-05


